Recettes / 

Betteraves rouges avec crème aux herbes

Randen mit Kräutercreme Rezept
Randen mit Kräutercreme Rezept 2
Randen mit Kräutercreme Rezept3
Randen mit Kräutercreme Rezept 4

Betteraves rouges avec crème aux herbes

Richi Kägi, Entrées, Crème, mousse

Idées de recettes avec des betteraves rouges - il n'y a rien de plus délicieux et de plus raffiné que ce plat de betteraves rouges qui fait aussi un effet "waouh" sur le plan visuel. Parole d'honneur !

Temps de préparation

15 min

Temps total

480 min

Niveau

Léger

Des questions? Richi Kägi y répondra!

Poser une question maintenant
Nenad Mlinarevic a créé cette recette de betterave extraordinaire pour mon repas d'anniversaire dans son restaurant Bauernschänke à Zurich.

Le meilleur de la cuisine végétarienne ! Cette préparation de betteraves convainc par l'équilibre entre l'acidité du vinaigre, la douceur des betteraves et le piquant du raifort. Cela ne demande pas beaucoup d'efforts et la combinaison de la crème aux herbes et des betteraves rouges est d'une saveur renversante. Au lieu de n'utiliser que des betteraves rouges, on peut aussi utiliser des betteraves jaunes, orange ou bicolores, ce qui rend le tout encore plus intéressant visuellement.

Ingrédients pour Betteraves rouges avec crème aux herbes

(4 personnes)

Betterave rouge

4 Betteraves rouges de taille moyenne

1 kg Gros sel de mer

Crème aux herbes

150 g Herbes aromatiques variées, p. ex. persil, aneth, cerfeuil, estragon

2 pièce Protéines

60 ml Vinaigre aux herbes

250 ml Huile de colza, pressée à froid

Vinaigrette à la betterave

600 ml Jus de betterave, fraîchement pressé ou acheté

2 Anis étoilé

2 pièce Feuilles de laurier

5 Branche Branches de thym

Pour le dressage

Raifort frais

Préparation de Betteraves rouges avec crème aux herbes

1. cuire et sécher les betteraves

Préchauffer le four à 170 ° C à chaleur tournante.

Recouvrir une plaque à pâtisserie de papier sulfurisé, y répartir le sel en 4 tas et placer un bord sur chaque tas. Faire cuire au four pendant 1 ½ à 2 heures, jusqu'à ce qu'ils soient tendres au centre. Réduire le four à 85 °C, éplucher les betteraves, les couper en quatre et les faire sécher au four sur la plaque recouverte de papier sulfurisé pendant 6 heures.

Schritt 1: Ein Backblech mit Backpapier auslegen und Salz in 4 Haufen darauf verteilen
Schritt 1: Ein Backblech mit Backpapier auslegen, Salz in 4 Haufen darauf verteilen und je eine Rande daraufsetzen
Schritt 1:  Randen schälen und vierteln
Schritt 1:  Randen schälen, vierteln und auf dem mit Backpapier belegten Blech 6 Stunden im Ofen trocknen lassen

1/4

Schritt 1: Ein Backblech mit Backpapier auslegen und Salz in 4 Haufen darauf verteilen
Schritt 1: Ein Backblech mit Backpapier auslegen, Salz in 4 Haufen darauf verteilen und je eine Rande daraufsetzen
Schritt 1:  Randen schälen und vierteln
Schritt 1:  Randen schälen, vierteln und auf dem mit Backpapier belegten Blech 6 Stunden im Ofen trocknen lassen

1/4

2. mélanger la crème aux herbes

Dans un blender, mixer le blanc d'œuf, les herbes grossièrement hachées, le vinaigre et 1 cuillère à café de sel jusqu'à ce que le tout soit complètement liquéfié. Incorporer ensuite l'huile de colza en un mince filet, comme pour une mayonnaise.

Schritt 2: Kräuter grob hacken
Schritt 2: Eiweiss, grob gehackte Kräuter, Essig und 1 TL Salz in einem Blender so lange mixen, bis sich alles komplett dick verflüssigt hat
Schritt 2: Eiweiss, grob gehackte Kräuter, Essig und 1 TL Salz in einem Blender so lange mixen, bis sich alles komplett dick verflüssigt hat
Schritt 2: Das Rapsöl in einem dünnen Strahl wie bei einer Mayonnaise unterrühren
Schritt 2: Alles zusammen so lange mixen, bis sich alles komplett dick verflüssigt hat

1/5

Schritt 2: Kräuter grob hacken
Schritt 2: Eiweiss, grob gehackte Kräuter, Essig und 1 TL Salz in einem Blender so lange mixen, bis sich alles komplett dick verflüssigt hat
Schritt 2: Eiweiss, grob gehackte Kräuter, Essig und 1 TL Salz in einem Blender so lange mixen, bis sich alles komplett dick verflüssigt hat
Schritt 2: Das Rapsöl in einem dünnen Strahl wie bei einer Mayonnaise unterrühren
Schritt 2: Alles zusammen so lange mixen, bis sich alles komplett dick verflüssigt hat

1/5

3. préparer la vinaigrette à la betterave rouge

Faire réduire de moitié le jus de betterave avec les épices, assaisonner avec un peu de vinaigre aux herbes et du sel.

Schritt 3: Den Randensaft mit den Gewürzen zur Hälfte einkochen
Schritt 3: Den Randensaft mit den Gewürzen zur Hälfte einkochen

4. dressage

Répartir la crème aux herbes sur les assiettes, disposer les quartiers de betterave dessus, verser la vinaigrette autour et râper un peu de raifort par-dessus.

Schritt 4: Kräutercreme auf Teller verteilen
Schritt 4: Kräutercreme auf Teller verteilen und Randenviertel darauf anrichten
Schritt 4: Kräutercreme auf Teller verteilen, Randenviertel darauf anrichten, mit Vinaigrette umgiessen und etwas Meerrettich darüber reiben

1/3

Schritt 4: Kräutercreme auf Teller verteilen
Schritt 4: Kräutercreme auf Teller verteilen und Randenviertel darauf anrichten
Schritt 4: Kräutercreme auf Teller verteilen, Randenviertel darauf anrichten, mit Vinaigrette umgiessen und etwas Meerrettich darüber reiben

1/3

Foodscout Richi Kägi

Avez-vous des questions sur cette recette?

Foodscout Richi Kägi y répondra.

Kathrin J. demande:

Wie kann ich das Eiweiss ersetzen?

Réponse par Richi Kägi le 18.11.2023

Liebe Kathrin,
Du kannst es weglassen oder mit der Flüssigkeit der Dosen-Kichererbsen ersetzen. Es nennt sich Aquafaba. Recherchier es mal, es ist ein valabler, veganer Eiweiß-Ersatz.
Liebe Grüße, Richi

Nick F. demande:

Kann man das Meersalz nach dem Backen weiter verwenden?

Réponse par Richi Kägi le 09.01.2025

Lieber Nick,

kaum. Vielleicht noch als Badesalz?

Aber Salz kostet zum Glück dreimal nichts und ist auch nicht

vom Aussterben bedroht, sondern in unendlichen Mengen vorhanden.

Liebe Grüsse Richi

Michael T. demande:

Wie kann man das Rezept ändern,wenn man nur vorgekochte Randen hat.

Réponse par Richi Kägi le 11.01.2025

Lieber Michael,

Dann die Randen in Schnitze schneiden und im Ofen oder in der Pfanne mit etwas Olivenöl erwärmen.

Liebe Grüsse Richi


Avis

5 sur 5

(5 avis)

5 étoiles

100%

4 étoiles

0%

3 étoiles

0%

2 étoiles

0%

1 étoile

0%

Votre avis sur la recette

Nous serions ravis d'avoir votre avis.

Barbara S. a évalué le 26.11.2023

Excellent!!!!

mach ich wieder! die Arbeit lohnt sich!

Richi Kägi a commenté le 26.11.2023

Danke, liebe Barbara, go (again) for it!<br> Liebe Grüsse, Richi

Utile?

Oui

(1)

Non

(0)

Signaler

esther b. a évalué le 15.11.2023

Hervorragend!

Meine Randen lagen bloss 4h im Ofen, das hat aber gereicht, sonst wären sie mir zu stark ausgetrocknet. Vielen Dank für dieses tolle Rezept.

Richi Kägi a commenté le 16.11.2023

👌 Danke, liebe Esther!

Utile?

Oui

(1)

Non

(0)

Signaler

johann R. a évalué le 30.06.2024

ein erfrischender "einsteiger" kommt super an bei den Gästen!!

Utile?

Oui

(1)

Non

(0)

Signaler