Recettes / 

Galettes de viande de veau

Kalbshacktätschli Rezept
Kalbshacktätschli Rezept 2
Kalbshacktätschli Rezept 3

Galettes de viande de veau

Viande, Viande hachée

Ces boulettes de viande de veau hachée font partie des recettes traditionnelles suisses qui caressent à la fois le ventre et l'âme.

Temps de préparation

20 min

Temps total

20 min

Niveau

Léger

Des questions? Richi Kägi y répondra!

Poser une question maintenant
C'est mon ami et mentor Werni Tobler qui m'a donné la recette de ces galettes de veau hachées. Il est pour moi l'un des plus grands cuisiniers.

Cette délicieuse recette de hamburger, préparée uniquement avec de la viande de veau, est l'une des plus savoureuses de la cuisine suisse classique. Cette préparation n'est ni compliquée ni prétentieuse, mais représente une cuisine honnête. Conseil : le mascarpone rend les boulettes de viande hachée particulièrement légères et moelleuses.

Ingrédients pour Galettes de viande de veau

(4 personnes)

500 g Viande de veau hachée, de l'épaule

200 g Chair à saucisse de veau

2 Œufs

80 g Mascarpone

250 g Pain blanc, en tranches

200 ml Lait

80 g Beurre

200 g Mélange Mirepoix de poireaux, carottes, céleri, oignon, coupé en petits dés

2 Gousses d'ail, pressées

1 botte Persil, finement haché

1 c. à café Flocons de piment

Chapelure

Beurre à rôtir

1 Branche Romarin

Sel

Poivre

Préparation de Galettes de viande de veau

1. faire tremper le pain

Faire tremper les tranches de pain blanc dans le lait. Le pain peut très bien avoir quelques jours.

2. préparer la mirepoix

Faire revenir les légumes finement coupés pour la mirepoix avec l'ail et le persil dans le beurre à feu moyen jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.

Schritt 2: Zwiebel fein schneiden
Schritt 2: Das fein gewürfelte Gemüse für den Mirepoix zusammen mit dem Knoblauch und der Petersilie in der Butter bei mittlerer Hitze glasig dünsten

1/2

Schritt 2: Zwiebel fein schneiden
Schritt 2: Das fein gewürfelte Gemüse für den Mirepoix zusammen mit dem Knoblauch und der Petersilie in der Butter bei mittlerer Hitze glasig dünsten

1/2

3. préparer le mélange de viande hachée et former les Tätschli

Bien essorer le pain trempé, le déchirer en morceaux et le mélanger avec les légumes de Mirepoix dans un grand saladier. Incorporer la viande, la chair à saucisse, les flocons de piment, le mascarpone et les œufs et bien pétrir le tout à la main. Saler et poivrer. Avec les mains humides, former des boules de la taille souhaitée, les aplatir légèrement et les passer dans la chapelure.

Schritt 3: Fleisch, Brät, Chiliflocken, Mascarpone und Eier darunter mischen und alles gut von Hand verkneten
Schritt 3: Mischung mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit angefeuchteten Händen Kugeln in der gewünschten Grösse formen, etwas flachdrücken und im Paniermehl wenden

1/2

Schritt 3: Fleisch, Brät, Chiliflocken, Mascarpone und Eier darunter mischen und alles gut von Hand verkneten
Schritt 3: Mischung mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit angefeuchteten Händen Kugeln in der gewünschten Grösse formen, etwas flachdrücken und im Paniermehl wenden

1/2

4. faire frire les boulettes de viande hachée

Chauffer le beurre à rôtir avec la branche de romarin et y faire cuire lentement les boulettes de viande hachée des deux côtés. Servir avec une mayonnaise maison.

Schritt 4: Die Bratbutter mit dem Rosmarinzweig erhitzen und die Hacktätschli darin langsam beidseitig braten
Schritt 4: Die Bratbutter mit dem Rosmarinzweig erhitzen und die Hacktätschli darin langsam beidseitig braten
Schritt 4: Die Hacktätschli beidseitig braten
Schritt 4: Die Hacktätschli mit eine selbstgemachte Mayonnaise servieren

1/4

Schritt 4: Die Bratbutter mit dem Rosmarinzweig erhitzen und die Hacktätschli darin langsam beidseitig braten
Schritt 4: Die Bratbutter mit dem Rosmarinzweig erhitzen und die Hacktätschli darin langsam beidseitig braten
Schritt 4: Die Hacktätschli beidseitig braten
Schritt 4: Die Hacktätschli mit eine selbstgemachte Mayonnaise servieren

1/4

Foodscout Richi Kägi

Avez-vous des questions sur cette recette?

Foodscout Richi Kägi y répondra.

Antonia S. demande:

Geschätzter Herr Kägi<br> gebrauchen sie für diese Hacktäschli Paniermehl oder Panko?

Réponse par Richi Kägi le 02.09.2023

Liebe Antonia,
Danke für Deine Frage, ich habe hier
Paniermehl genommen,
aber Panko geht natürlich auch.
Liebe Grüsse, Richi

Gabriele H. demande:

Hallo Herr Kägi, Durch was kann ich Kalbsbrät ersetzen? Wohne in einer Region, die(leider) mehrheitlich Schweinefleischdominiert ist.

Réponse par Richi Kägi le 09.12.2024

Liebe Gabriele,

Kalbsbrät kann Dir JEDER Metzger besorgen.

Liebe Grüsse Richi


Avis

Votre avis sur la recette

Nous serions ravis d'avoir votre avis.

Für ein köstliches Hacktätschli-Rezept musst du zunächst eine Hackfleisch-Masse in einer Schüssel herstellen. Gib Hackfleisch und gewürfelte Zwiebeln in die Schüssel und knete alles gut durch. Gewürze wie Salz, Pfeffer und Paprika kannst du nach Belieben hinzufügen.

Heize eine Bratpfanne mit etwas Öl bei mittlerer Hitze auf. Forme mit den nassen Händen kleine Hacktätschli aus der Masse und lege sie beidseitig in die Pfanne. Brate sie auf beiden Seiten je ca. 5 Minuten an, bis sie goldbraun sind und eine knusprige Kruste haben. Alternativ kannst du die Hacktätschli auch im Ofen als Frikadellen backen.

Ein einfaches und köstliches Rezept, das immer gelingt! Du kannst auch Kraut oder andere Beilagen dazu servieren, um dein Hacktätschli noch delikater zu machen.