Borscht Rezept
Borscht Rezept 2

Borscht

Soupe, Pot-au-feu

Notre recette de bortsch est au moins aussi bonne que l'originale, mais elle a l'avantage de nécessiter une cuisson moins longue. Elle s'adapte donc parfaitement à la vie quotidienne !

Temps de préparation

15 min

Temps total

50 min

Niveau

Léger

Des questions? Richi Kägi y répondra!

Poser une question maintenant
Un plat d'hiver traditionnel d'Europe de l'Est - toujours délicieux et, grâce au rouge des betteraves, une belle touche de couleur, surtout quand il fait gris dehors !

Cette soupe de betterave typiquement ukrainienne est également répandue en Pologne, dans les pays baltes et dans certaines régions de Russie. Il existe bien sûr différentes recettes selon les régions - et chacune prétend être la recette originale du borchtch ! Contrairement aux idées reçues, le bortsch n'est pas forcément un repas à part entière, mais est souvent servi comme simple soupe ou en-cas. Le long temps de cuisson à feu doux est typique d'un borscht original. Mais nous nous simplifions un peu la tâche en réduisant le temps de cuisson dans cette recette de betterave rouge - et nous garantissons que cela ne se fera pas au détriment du goût ! Avant de servir, on ajoute toujours un peu de crème acidulée sur la magnifique soupe rouge et des herbes fraîches comme l'aneth et le persil. Le bortsch ukrainien est souvent accompagné d'une trempette à l'ail et à l'huile et de pain frais..

Ingrédients pour Borscht

(4 personnes)

200 g Betterave crue

50 g Carottes, épluchées

50 g Céleri-rave épluché

100 g Oignons épluchés

3 Gousses d'ail, épluchées

200 g Pommes de terre, épluchées, coupées en petits dés

200 g Chou pointu

1 l Bouillon de viande

30 g Purée de tomates

2 Feuilles de laurier

50 ml Huile d'olive extra vierge

100 g Lard du petit-déjeuner, finement haché

Sel

Poivre

Un peu de persil haché

Un peu d'aneth haché

200 ml Crème fraîche

Préparation de Borscht

1. préparer la pâte de lard

Hacher finement une gousse d'ail. L'écraser dans un mortier avec le lard et une pincée de sel. Mettre de côté.

Schritt 1: Gemüse für Borscht vorbereiten
Schritt 1: Randen und Speck in Würfel schneiden

1/2

Schritt 1: Gemüse für Borscht vorbereiten
Schritt 1: Randen und Speck in Würfel schneiden

1/2

2. préparer la base de bortsch

Couper les betteraves, les carottes et le céleri-rave en dés. Hacher l'oignon et le faire revenir avec les dés de légumes dans l'huile d'olive à feu moyen. Ecraser les deux gousses d'ail restantes et les ajouter avec la purée de tomates dès que les légumes sont tendres. Faire cuire à la vapeur pendant 5 à 10 minutes supplémentaires. Réserver.

Schritt 2: Gemüsewürfeln im Olivenöl bei mittlerer Hitze andünsten
Schritt 2: Wenn die Gemüse weich sind, Tomatenpüree hinzufügen

1/2

Schritt 2: Gemüsewürfeln im Olivenöl bei mittlerer Hitze andünsten
Schritt 2: Wenn die Gemüse weich sind, Tomatenpüree hinzufügen

1/2

3. terminer la préparation de la soupe

Porter le bouillon de viande à ébullition. Ajouter les pommes de terre coupées en dés et laisser cuire quelques minutes. Ajouter le chou pointu et faire à nouveau bouillir le tout pendant quelques minutes. Ajouter la base de bortsch et laisser cuire le tout à feu doux et à couvert pendant 15 à 20 minutes. Pour finir, ajouter la pâte de lard et les feuilles de laurier et laisser mijoter le tout 2-3 minutes à feu doux. Ajouter un peu de persil et d'aneth hachés. Servir avec de la crème fraîche et garnir de quelques pointes d'aneth supplémentaires.

Schritt 3: Etwas gehackte Petersilie und Dill hinzufügen und mit Crème fraîche servieren
Schritt 3: Etwas gehackte Petersilie und Dill hinzufügen und mit Crème fraîche servieren
Foodscout Richi Kägi

Avez-vous des questions sur cette recette?

Foodscout Richi Kägi y répondra.


Avis

Votre avis sur la recette

Nous serions ravis d'avoir votre avis.