

Conserver des légumes n'est pas seulement facile, c'est aussi très amusant d'expérimenter avec les différents ingrédients. En préparant soi-même des pickles, on prolonge de plusieurs mois le plaisir de consommer des légumes de saison.
Temps de préparation
20 min
Temps total
20 min
Niveau
Léger
Les légumes frais de saison ne sont disponibles que pendant une courte période. Une merveilleuse façon de les déguster tout au long de l'année est de les mettre en conserve. Des légumes-racines aux concombres en passant par les oignons, presque tout se prête à la préparation de pickles de légumes fins et croquants. Ce qui est génial avec les conserves de légumes, c'est que l'on peut expérimenter avec les ingrédients. Le choix du vinaigre ouvre déjà un vaste monde de saveurs au palais. Important : il doit dans tous les cas s'agir d'un vinaigre doux. Le choix des épices et des herbes aromatiques a également une grande influence sur le goût. Les possibilités de légumes marinés sont infinies et les résultats toujours un peu différents. En règle générale, les pickles de légumes faits maison sont prêts à être dégustés au bout de quelques heures seulement. En les conservant longtemps - toujours au réfrigérateur ! - ils deviennent d'ailleurs plus tendres et plus intenses en goût.
(4 personnes)
Légumes de saison au choix, p. ex. légumes-racines, chou-fleur, petits concombres, asperges, fenouil ou oignons
1 volume d'eau et 1 volume de vinaigre doux, p. ex. vinaigre de cidre, vinaigre balsamique blanc, vinaigre de miel, de riz ou de fruits
1 part de sel et 4 parts de sucre
Différentes épices, par exemple des graines de coriandre et de moutarde, des grains de poivre, du chili, du gingembre ou de l'ail
Diverses herbes aromatiques
Couper les légumes sélectionnés en morceaux de la taille d'une bouchée et les oignons en rondelles. Faire bouillir de l'eau dans une casserole et y blanchir brièvement les légumes, puis les éponger. Seuls les oignons ne doivent pas être blanchis.
1/4
1/4
Dans une casserole, porter à ébullition l'eau et le vinaigre de votre choix. Retirer du feu, ajouter le sel et le sucre.
Verser d'abord les épices et les herbes dans des bocaux stérilisés. Ensuite, verser les morceaux de légumes préparés jusqu'au bord dans les bocaux et remplir avec la solution vinaigrée chaude. Laisser refroidir et stocker au réfrigérateur.
1/2
1/2






Foodscout Richi Kägi y répondra.
Susanne T. demande:
Réponse en attente…
Beatrice S. demande:
Réponse par Richi Kägi le 29.10.2025
Liebe Beatrice,
musst es ausprobieren, je nach Geschmack.
Würde mal mit 15 g Salz und entsprechend Zucker probieren.
Liebe Grüsse Richi
Beatrice S. demande:
Réponse par Richi Kägi le 30.10.2025
Liebe Beatrice,
dann solltest eben mal wieder teilnehmen!
herzlich
richi
Votre avis sur la recette
Nous serions ravis d'avoir votre avis.