Recettes / 

Poke Bowl végétarien

Vegetarische Poke Bowl Rezept 1
Vegetarische Poke Bowl Rezept
Vegetarische Poke Bowl Rezept 3
Vegetarische Poke Bowl Rezept 4
Vegetarische Poke Bowl Rezept 5

Poke Bowl végétarien

Le poke bowl "thon" à la pastèque n'est pas seulement un plaisir visuel, c'est aussi une délicieuse fusion de fraîcheur et de saveur umami.

Temps de préparation

20 min

Temps total

45 min

Niveau

Moyens

Des questions? Verena Frei y répondra!

Poser une question maintenant
En famille, nous adorons ce genre de bowls, car chacun peut les composer à sa guise - ainsi, tout le monde est content !

Ce plat rafraîchissant associe la jutosité sucrée de la pastèque à une marinade riche en umami, composée de vinaigre de vin de riz, de sauce soja et d'huile de sésame. Le secret réside dans la combinaison d'oignons de printemps, de nori émietté et de graines de sésame blanc. Après la marinade, il rappelle le thon.

Ce qui rend ce bowl spécial, ce n'est pas seulement l'utilisation créative de la pastèque comme alternative au thon, mais aussi l'assemblage minutieux des textures et des arômes. Le tempeh tendre, mariné dans une sauce teriyaki, s'associe à un mélange coloré de riz à sushis, d'avocat crémeux, de carottes croquantes, d'edamame, de radis, de chou rouge et de mangue sucrée, le tout surmonté d'une délicieuse vinaigrette.

Que l'on soit déjà fan de poke bowls ou que l'on cherche un nouveau délice végétarien, ce poke bowl est parfait pour tous ceux qui veulent surprendre leurs papilles avec une variante créative.

Ingrédients pour Poke Bowl végétarien

(4 personnes)

Thon" à la pastèque

300 g Pastèque

2 c. à soupe Vinaigre de vin de riz

3 c. à soupe Sauce soja

1 c. à soupe Huile de sésame

2 pièce Oignons de printemps

1 c. à soupe Feuille de nori séchée

1/4 c. à soupe Graines de sésame blanc

Poke Bowl

400 g Riz à sushis cuit

200 g Tempeh

2 c. à soupe Sauce teriyaki

2 c. à soupe Huile de sésame

1 pièce Avocat

1 pièce Carottes

50 g Edamame

5 pièce Radis de terre

1/4 pièce Chou rouge

1 pièce Mangue, coupée en dés

Vinaigrette

8 c. à soupe Sauce soja

2 c. à soupe Vinaigre de riz

2 c. à soupe Huile de sésame

2 c. à café Sirop d'érable

2 c. à café Jus de citron vert

Pour garnir

Flocons de nori pour décorer

Sésame pour saupoudrer

Oignons de printemps, coupés en rondelles

Gingembre mariné

Préparation de Poke Bowl végétarien

1. le "thon" à la pastèque

Couper la pastèque en cubes de 1 cm.

Hacher finement 2 cuillères à soupe d'oignons de printemps.

Émietter 1 feuille de nori séchée, à la main ou au mixeur.

Dans un bol, mélangez 2 cuillères à soupe de vinaigre de vin de riz, 3 cuillères à soupe de sauce soja et 1 cuillère à soupe d'huile de sésame. Ajoutez les oignons de printemps et la feuille de nori émiettée et mélangez bien. Ajouter les cubes de pastèque à la marinade et mélanger délicatement. Laisser mariner au moins 30 minutes (une nuit est préférable) au réfrigérateur.

Schritt 1: Wassermelonen-"Thunfisch" für Vegetarische Poke Bowl
Schritt 1: Wassermelonen-"Thunfisch" für Vegetarische Poke Bowl

2. cuire du riz à sushi

Cuire le riz à sushi selon les instructions sur l'emballage et le laisser refroidir.

3. faire frire le tempeh

Couper le tempeh en lanières et le faire mariner pendant 15 minutes dans 2 cuillères à soupe de sauce teriyaki. Faites revenir le tempeh mariné dans une poêle avec 2 cuillères à soupe d'huile de sésame jusqu'à ce qu'il soit doré et croustillant.

4. préparer les légumes

Couper l'avocat en cubes. Couper 1 carotte en fines lamelles. Couper les radis en rondelles. Hacher finement le chou rouge.éplucher la mangue et la couper en dés. Laisser décongeler les edamames.

Schritt 4: Gemüse für Vegetarische Poke Bowl vorbereiten
Schritt 4: Gemüse für Vegetarische Poke Bowl vorbereiten

5. préparer la vinaigrette

Dans un petit bol, mélangez 8 cuillères à soupe de sauce soja, 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz, 2 cuillères à soupe d'huile de sésame, 2 cuillères à café de sirop d'érable et 2 cuillères à café de jus de citron vert.

Schritt 5: Dressing für Vegetarische Poke Bowl zubereiten
Schritt 5: Dressing für Vegetarische Poke Bowl zubereiten

6. composer un poke bowl

Répartir le riz à sushi cuit dans des bols. Disposer le tempeh, le "thon" de pastèque, les légumes préparés et la mangue. Verser la vinaigrette sur les bols.

Schritt 6: Poke Bowl zusammenstellen
Schritt 6: Poke Bowl zusammenstellen

7. garnir et servir

Saupoudrer de sésame, de flocons de nori et d'oignons de printemps. Ajouter du gingembre mariné selon les goûts. Servir immédiatement et savourer ce délicieux repas !

Foodscout Verena Frei

Avez-vous des questions sur cette recette?

Foodbloggerin Verena Frei y répondra.

Xavier I. demande:

Hallo, können die aufgetauten Edamame direkt verzerrt werden und müssen sie vorher noch blanchiert oder gekocht werden? Danke vorab & liebe Grüße

Réponse par Verena Frei le 29.03.2025

Lieber Xavier,

Tiefgefrorene Edamame sind bereits blanchiert und können nach dem Auftauen direkt verzehrt werden.

Lieber Gruss

Verena

Verena L. demande:

Nimmt man fürs Braten geröstetes und für das Dressing ungeröstetes Sesamöl? Kann man Tempeh durch geräucherten Tofu ersetzen?

Réponse par Verena Frei le 16.07.2025

Liebe Verena,

Du kannst zum Braten beide Sesamöle verwenden. Das geröstete hat einen nussigeren und intensiveren Geschmack. Das Gleiche gilt auch für die Wahl zwischen Tempeh und geräuchertem Tofu. Das kannst du je nach Geschmack frei wählen. Guten Appetit!


Avis

5 sur 5

(1 avis)

5 étoiles

100%

4 étoiles

0%

3 étoiles

0%

2 étoiles

0%

1 étoile

0%

Votre avis sur la recette

Nous serions ravis d'avoir votre avis.

Susanne T. a évalué le 19.02.2024

So köstlich Verena!

Das Bilder der Bowl sieht so verlockend aus, dass ich sie noch am gleichen Tag zubereitet habe. Und geschmeckt hat sie sogar noch besser. Danke für das tolle Rezept.

Utile?

Oui

(2)

Non

(0)

Signaler