Recettes / 

Poulet mariné à l'orange avec salade de fenouil et d'orange sanguine

Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat Rezept
Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat Rezept 2
Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat Rezept 3
Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat Rezept 4

Poulet mariné à l'orange avec salade de fenouil et d'orange sanguine

Viande, Cuire, Richi Kägi, Fenouil

Un plat de poulet très particulier qui joue avec des arômes d'agrumes et des épices raffinés. A première vue complexe, il est pourtant facile à préparer.

Temps de préparation

40 min

Temps total

60 min

Niveau

Léger

Des questions? Richi Kägi y répondra!

Poser une question maintenant
Une recette grandiose de poulet à l'orange !

La volaille est plus juteuse et plus croustillante lorsqu'elle est trempée dans une solution composée d'eau, de sel et de sucre, enrichie d'épices, avant d'être rôtie. Il est donc préférable de commencer cette recette peu commune de poulet aux oranges la veille. Les oranges sanguines ne sont disponibles chez nous qu'en janvier et février. Elles ont besoin de geler, et ce alors qu'elles sont encore sur l'arbre, pour conserver leur goût et leur couleur caractéristiques. En dehors de cette saison, on peut également utiliser des oranges normales.

Ingrédients pour Poulet mariné à l'orange avec salade de fenouil et d'orange sanguine

(4 personnes)

Oranges sanguines marinées au sel

100 g Sel de mer

2 pièce Oranges sanguines, coupées en deux, avec la peau

60 ml Jus d'orange sanguine

60 ml Jus de citron

Liqueur d'orange

160 g Sel de mer

50 g Sucre brun

50 ml Vinaigre de Xérès

2 pièce Oranges sanguines, coupées en deux transversalement, avec la peau

1 pièce Citron, coupé transversalement en deux, avec le zeste

1 pièce Bulbe d'ail, coupé en deux dans le sens de la largeur, avec la peau

1 c. à café Flocons de piment, séchés

1 c. à café Graines de fenouil

2 pièce Bâtons de cannelle

Poulet

1 pièce grand poulet fermier

1 pièce Orange sanguine, coupée en quatre

Huile d'olive extra vierge

Salade de boulgour et de fenouil

200 g Boulgour

1/2 pièce Oignon rouge, coupé en fines tranches

1 pièce Gousse d'ail, finement hachée

1 c. à soupe Jus de citron

1 c. à soupe Jus d'orange sanguine

2 c. à soupe Vinaigre de Xérès

60 ml Huile d'olive, pressée à froid

2 pièce bulbes de fenouil, coupés en fines tranches sur une mandoline, réserver le vert du fenouil

2 pièce Oranges sanguines, en filets

1 botte Persil à feuilles lisses

1 botte Coriandre

1 botte Menthe

Préparation de Poulet mariné à l'orange avec salade de fenouil et d'orange sanguine

1. faire mariner les oranges dans le sel

Mélanger les oranges sanguines, le sel et 250 ml d'eau dans une petite casserole à feu vif jusqu'à ce que le sel se dissolve, environ 2-3 minutes. Couper ensuite chaque moitié d'orange en 6 quartiers, les remettre dans la casserole, porter à ébullition, puis réduire le feu à moyen et laisser mijoter jusqu'à ce que les oranges soient tendres, environ 25-30 minutes ; l'eau devrait alors s'évaporer et le sel se cristalliser. Rincer les quartiers d'orange sous l'eau courante froide, bien les égoutter et les mettre dans un récipient. Verser le jus d'orange par-dessus et mettre au réfrigérateur pendant la nuit. Les oranges se conservent un mois au réfrigérateur dans un récipient hermétiquement fermé.

Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen
Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen
Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen
Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen

1/4

Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen
Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen
Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen
Schritt 1: Orangen für Orangen-mariniertes Huhn in Salz einlegen

1/4

2. préparer la liqueur d'orange

Mettre le sel, le sucre et le vinaigre dans une casserole avec 1 litre d'eau et mélanger à feu moyen jusqu'à ce que le sucre et le sel soient dissous. Presser le jus des moitiés d'orange et de citron et ajouter les zestes d'agrumes pressés dans le liquide avec l'ail et les épices et porter à ébullition. Transférer dans un récipient suffisamment grand pour pouvoir y mettre le poulet par la suite. Ajouter 2,5 litres d'eau froide et placer la solution au réfrigérateur jusqu'à ce qu'elle refroidisse, soit environ une heure. Retirer et jeter les écorces d'agrumes et les épices, retirer les moitiés d'ail et les mettre de côté pour la préparation du poulet.

Schritt 2: Orangenlauge für Orangen-mariniertes Huhn zubereiten
Schritt 2: Orangenlauge für Orangen-mariniertes Huhn zubereiten
Schritt 2: Orangenlauge für Orangen-mariniertes Huhn zubereiten

1/3

Schritt 2: Orangenlauge für Orangen-mariniertes Huhn zubereiten
Schritt 2: Orangenlauge für Orangen-mariniertes Huhn zubereiten
Schritt 2: Orangenlauge für Orangen-mariniertes Huhn zubereiten

1/3

3. faire tremper le poulet dans la lessive

Placer le poulet dans le récipient contenant la solution d'orange de manière à ce qu'il soit entièrement recouvert. Mettre au réfrigérateur avec le couvercle fermé pendant au moins 8 heures ou toute la nuit.

Schritt 3: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn  in Lauge einlegen
Schritt 3: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn  in Lauge einlegen

4. assaisonner le poulet et le faire cuire

Préchauffez le four à 220º C. Égoutter le poulet, le rincer sous l'eau froide courante et le sécher avec du papier absorbant. Le farcir avec l'orange sanguine coupée en quatre et les moitiés de bulbes d'ail retirées de la solution alcaline. Replier ensuite les ailes et attacher les pattes sans serrer. Déposer dans une cocotte recouverte de papier sulfurisé, frotter avec de l'huile sur tous les côtés, saler et poivrer et faire cuire pendant environ 40 minutes. Couvrir le poulet d'une feuille d'aluminium si celui-ci brunit trop vite. Mettre de côté pour laisser reposer pendant environ 15 minutes.

Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten
Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten
Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten
Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten

1/4

Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten
Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten
Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten
Schritt 4: Huhn für Orangen-mariniertes Huhn würzen und braten

1/4

5. préparer et dresser la salade de boulgour et de fenouil

Faire cuire le boulgour dans une casserole d'eau bouillante salée jusqu'à ce qu'il soit juste tendre, environ 15 minutes. Ensuite, égouttez-le, rincez-le sous l'eau froide courante, égouttez-le et mettez-le de côté. Mélanger l'oignon, l'ail et les jus de citron et d'orange sanguine dans un bol, assaisonner et laisser reposer jusqu'à ce que l'oignon devienne tendre, environ 3-4 minutes, puis ajouter le vinaigre et l'huile d'olive. Laver trois des quartiers d'orange marinés, retirer la pulpe et la jeter, couper l'écorce en fines lamelles et les ajouter au mélange d'oignons avec les filets d'orange sanguine, le fenouil, le vert du fenouil et les herbes. Mélanger le tout avec le boulgour, assaisonner et servir avec le poulet à l'orange.

Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten

1/6

Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten
Schritt 5: Bulgur-Fenchelsalat  für Orangen-mariniertes Huhn mit Fenchel- und Blutorangen-Salat zubereiten und anrichten

1/6

Foodscout Richi Kägi

Avez-vous des questions sur cette recette?

Foodscout Richi Kägi y répondra.

Edith N. demande:

Was machst du mit der Lauge? Entsorgen?

Réponse par Richi Kägi le 28.01.2023

Liebe Edith,
Ja genau. Die kannst Du für nichts anderes gebrauchen.
Liebe Grüsse, Richi

Bettina W. demande:

Hallo Richi - die eingelegten Orangen sind nur für den Salat ? d.h. man kann nur die Schale brauchen?

Réponse par Richi Kägi le 18.02.2024

Liebe Bettina,
richtig, nur die Schalen von den eingesalzenen Orangen werden verwendet.
Liebe Grüsse
Richi

beatrice i. demande:

Lieber Richi Welchen Wein würdest du dazu empfehlen? liebe Grüsse Bea

Réponse par Richi Kägi le 15.03.2024

Liebe Bea, Einen gehaltvollen Weisswein, wie einen Chardonnay oder Roussane, oder dann einen Pinot noir. Liebe Grüsse Richi

Avis

5 sur 5

(3 avis)

5 étoiles

100%

4 étoiles

0%

3 étoiles

0%

2 étoiles

0%

1 étoile

0%

Votre avis sur la recette

Nous serions ravis d'avoir votre avis.

René B. a évalué le 28.02.2024

Chicken fantastica!

Lieber Richi, das war mit Abstand das beste Poulet ever! Braucht etwas Zeit für die ganze Prozedur aber das Ergebnis ist fantastisch! Und der Fenchel-Blutorangensalat ist ebenfalls super. Merci für das tolle Rezept!

Utile?

Oui

(0)

Non

(0)

Signaler

Corinne B. a évalué le 05.03.2023

Orangen-marinierstes Huhn mit Fenchel….

Le poulet fond dans la bouche et le goût est très subtil. La salade sans Bulgur donne la fraîcheur. A faire et refaire

Richi Kägi a commenté le 07.03.2023

Chère corinne,<br> merci beaucoup d’avoir essayé et de nous avoir donné un feedback motivant.

Utile?

Oui

(0)

Non

(0)

Signaler

beatrice i. a évalué le 12.03.2024

Ein weiteres wunderbares Gericht. Vielen Dank!

Utile?

Oui

(0)

Non

(0)

Signaler

Produits recommandés

Plateau de service Caractère

Revol

Plateau de service Caractère

CHF 83.90

Kirituske Shun Classic

Kai

Kirituske Shun Classic

CHF 257.00

Bloc de hachage
Best-seller

Teak Haus

Bloc de hachage

CHF 155.00

Casserole Agnelli Professional

Pentole Agnelli

Casserole Agnelli Professional

CHF 119.00