Recettes / 

Salade de carottes aux échalotes et aux fines herbes

Karottensalat mit Schalotten und Kräutern Rezept 1
Karottensalat mit Schalotten und Kräutern Rezept
Karottensalat mit Schalotten und Kräutern Rezept 3
Karottensalat mit Schalotten und Kräutern Rezept 4

Salade de carottes aux échalotes et aux fines herbes

Recettes en 30 minutes, Salade

Les carottes finement râpées et une grosse poignée d'herbes fraîches font de cette jolie et élégante salade une attraction estivale. L'avocat apporte un contraste crémeux aux carottes croquantes, un citron entier et les échalotes piquées dans le sumac donnent au plat une fraîcheur citronnée et le piment jalapeño le coup de pouce piquant. Plus d'avocats ou en plus des lentilles, des pois chiches ou des haricots blancs, rendent la salade encore plus riche.

Temps de préparation

20 min

Temps total

20 min

Niveau

Léger

Des questions? Richi Kägi y répondra!

Poser une question maintenant

Ingrédients pour Salade de carottes aux échalotes et aux fines herbes

(4 personnes)

500 g Carottes (si possible de différentes couleurs)

1 pièce Grosse échalote, finement hachée

2 c. à soupe Le meilleur vinaigre de vin (rouge ou blanc)

1 c. à café Sumac

Sel

Poivre noir

1 pièce Gros citron

1 botte Prezzemolo

1 botte Menthe

1 botte Coriandre

Quelques oignons de printemps, coupés en biais et finement en rondelles

1 pièce Piment jalapeño, épépiné et finement haché

1 c. à soupe Sirop d'érable

80 ml La meilleure huile d'olive extra vierge

1 pièce Avocat dur, coupé en tranches

Préparation de Salade de carottes aux échalotes et aux fines herbes

1. faire mariner les échalotes, couper les carottes

Bien mélanger les échalotes avec le vinaigre, un peu de sel et le sumac (à la main). Laisser mariner 20 minutes.

À l'aide d'un économe, coupez les carottes en longues lanières.

 

Schritt 1: Schalotten marinieren, Karotten für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 1: Schalotten marinieren, Karotten für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 1: Schalotten marinieren, Karotten für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden

1/3

Schritt 1: Schalotten marinieren, Karotten für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 1: Schalotten marinieren, Karotten für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 1: Schalotten marinieren, Karotten für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden

1/3

2. couper le citron

Couper finement la peau du citron ou la râper avec la Microplane. Peler le citron au couteau, y compris la peau blanche. Couper l'intérieur en petits morceaux, retirer les membranes et les pépins.

Schritt 2: Zitrone für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 2: Zitrone für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 2: Zitrone für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden

1/3

Schritt 2: Zitrone für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 2: Zitrone für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden
Schritt 2: Zitrone für Karottensalat mit Schalotten und Kräutern scheiden

1/3

3. dressage

Dans un grand saladier, bien mélanger les morceaux et les zestes de citron, les échalotes, les herbes, les oignons de printemps et le jalapeño, puis saler légèrement. Mélanger l'huile d'olive avec le sirop d'érable, assaisonner avec du sel/poivre. Verser sur la salade et mélanger. Ajouter l'avocat et mélanger à nouveau délicatement.

Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten
Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten
Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten
Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten

1/4

Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten
Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten
Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten
Schritt 3: Karottensalat mit Schalotten und Kräutern anrichten

1/4

Foodscout Richi Kägi

Avez-vous des questions sur cette recette?

Foodscout Richi Kägi y répondra.


Avis

Votre avis sur la recette

Nous serions ravis d'avoir votre avis.